Zadelmakerslaan 24 2012 CW Haarlem

Zie voor de Nederlandse tekst onderaan de tekst!

In a peacefull area and yet so close to the historical center of Haarlem, we offer this spacious apartment with sunny balcony located on the south. The apartment is located on the first floor and has a lovely open kitchen, 2 bedrooms and a private storage room. The modern apartment complex is very quietly located in a side street of the exit road "Kleine Houtweg", this area has sufficient parking spaces where you can park your car with a parking permit. From the apartment, the cozy center of Haarlem, with its many terraces, various quality shops, not to mention the many museums, is literally a 5-minute walk away. Ideal location with regard to the various roads to Amsterdam, Schiphol and Hoofddorp.

Parterre: Central entrance in communal hall with intercom, elevator and staircase.

First floor: Entrance apartment in spacious hall which gives access to all rooms, 2 bedrooms at the front, bathroom with walk-in shower, washbasin and connection for a washing machine, spacious living room at the rear of the house which in turn gives access to the lovely balcony situated on the south and overlooking greenery, in the living room you will find an open kitchen with various built-in appliances.

Particularities:
- Living area of 86m² and volume of 286m³
- This apartment has a south-facing balcony and a separate storage room
- Rental period is based on a fixed period of time with a minimum period of 18 months, maximum period to be determined
- In addition to the monthly rent, the tenant must take care of the costs of gas, electricity, water, TV/Internet and municipal taxes
- Convenient location near the historic city center, close to all daily amenities within walking distance (Albert Heijn supermarket 10 min.), Park and greenery (10 min.)
- Parking sufficient in the area
- No pets and/or kids allowed

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
In alle rust en toch zo dichtbij het historische centrum van Haarlem, bieden wij aan dit ruime appartement met zonnig balkon gesitueerd op het zuiden. Het appartement bevindt zich op de eerste verdieping en beschikt over heeft een heerlijke open keuken, 2 slaapkamers en een private berging. Het moderne appartementen complex is zeer rustig gelegen in een zijstraat van de uitvalsweg "Kleine Houtweg", deze buurt beschikt over voldoende parkeerplaatsen waar u met een parkeervergunning de auto kan parkeren. Vanaf het appartement is het gezellige centrum van Haarlem, met haar vele terrasjes, diverse kwalitatieve winkels en niet te vergeten de vele musea letterlijk op 5 minuten loopafstand bereikbaar. Ideale locatie ten aanzien van de diverse uitvalswegen richting Amsterdam, Schiphol en Hoofddorp.

Parterre: Centrale entree in gemeenschappelijke hal met intercom, lift en trappenhuis.

Eerste verdieping: Entree appartement in ruime hal welke toegang verleent aan alle vertrekken, 2 slaapkamers aan voorzijde, badkamer met inloopdouche, wastafelmeubel en aansluit mogelijkheid voor een wasmachine, ruime woonkamer aan de achterzijde van de woning welke op zijn beurt toegang verleent tot de heerlijk balkon gesitueerd op het zuiden en uitzicht op groen, in de woonkamer treft men een open keuken aan voorzien van diverse inbouw apparatuur.

Bijzonderheden:
- Woonoppervlak van 86m² en inhoud van 286m³
- Dit appartement beschikt over een op het zuiden gesitueerde balkon en een separate berging
- Huurperiode is op basis van bepaalde tijd met een minimale periode van 18 maanden, maximale periode is nader te bepalen
- De huurder dient naast de maandelijkse huursom zorg te dragen voor de kosten van gas, elektra, water, TV/Internet en Gemeentelijke belastingen
- Gunstige ligging nabij het historische stadshart, vlakbij alle dagelijkse voorzieningen op loopafstand (Albert Heijn supermarkt 10 min.), Park en groen (10 min.)
- Parkeergelegenheid voldoende in de omgeving
- Geen huisdieren en/of kinderen toegestaan