Spaarne 205 2011 CG Haarlem

Zie voor de Nederlandse tekst onderaan de tekst!

At a very short walking distance from the center of Haarlem we offer this unfurnished 2-bedroom apartment. The apartment is located in a complex on the corner of the Spaarne river and the Burgwal. Top location in relation to various roads to Amsterdam, Hoofddorp and Schiphol. Various facilities such as public transport, shops and restaurants within a 5-minute walk.

Central closed entrance with intercom. Entrance apartment in central hall which gives access to cozy bright living room overlooking the Spaarne, kitchen is equipped with fridge, oven/microwave, dishwasher and electric hob. Bathroom with shower, washbasin and toilet adjacent to the entrance hall. Both (bed) rooms are located at the rear side of the complex and one enters the master bedroom through the second room. Master bedroom gives access to the back garden.

In the basement of the complex this apartment has a private storage room and there is a shared washing machine that every resident in the complex can use.

In short, a centrally located apartment with a view from the living room over the Spaarne, ideal apartment for 1 (-2) tenants for a rental period of minimum 18 months.

Particularities:
- Living area of 56m² and volume of 197m³
- The rental period is at least 18 months, after which it automatically continues into an indefinite period. Longer rental period is preferred
- Property is rented partly furnished, there is a floor, lamps and window coverings must be provided by the tenant
- Landlord has the right of award
- In addition to the monthly rent, the tenant must take care of the costs of electricity, water, TV/Internet and municipal taxes

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Op zeer korte loopafstand van het centrum van Haarlem bieden wij dit deels gestoffeerde 3-kamer appartement aan. Het appartement is gevestigd in een complex op de hoek van de Spaarne rivier en de Burgwal. Top locatie ten opzichte van diverse uitvalswegen richting Amsterdam, Hoofddorp en Schiphol. Diverse faciliteiten zoals openbaar vervoer, winkels en restaurants op ongeveer 5 minuten loopafstand.

Gezamenlijke afgesloten entree met intercom. Entrée appartement in centrale hal welke toegang verleent de gezellige lichte woonkamer met uitzicht op het Spaarne, keuken is voorzien van koelkast, oven/magnetron, vaatwasser en elektrische kookplaat. Badkamer met douche, wastafel en toilet grenzend aan de entree. De beide (slaap)kamers zijn gelegen aan de achterzijde van het complex en men betreed de master bedroom door middel van de tweede kamer. Master bedroom geeft op zijn beurt weer toegang tot de achtertuin.

Onder in de kelder van het complex beschikt dit appartement over een private berging en er is een gezamenlijke wasmachine waarvan elke bewoner in het complex gebruik van kan maken.

Kortom een centraal gelegen appartement met uitzicht vanuit de woonkamer over het Spaarne, ideaal appartement voor 1(-2) huurders voor een huurperiode van minimaal18 maanden.

Bijzonderheden:
- Woonoppervlak van 56m² en inhoud van 197m³
- Huurperiode is minimaal 18 maanden, daarna automatisch overlopende in een onbepaalde periode. Langere huurperiode geniet de voorkeur
- Woning wordt deels gestoffeerd verhuurd, er is een vloer aanwezig lampen en raambekleding dient huurder zelf te verzorgen
- Verhuurder heeft het recht van gunning
- De huurder dient naast de maandelijkse huursom zorg te dragen voor de kosten van elektra, water, TV/Internet en Gemeentelijke belastingen