Mecklenburgstraat 1 rd 2012 ET Haarlem

Zie onder voor de Nederlandse tekst!!

This recently renovated and spacious maisonette apartment is located in a quiet street in the populair neighborhood called Queensarea ("Koninginnenbuurt") . The central location of this property is conveniently close to several shops, schools and sports facilities, these are a short walk away and the historic center is five minutes walking distance. Parking in the neighborhood is arranged by permit and the location of this property is ideal with respect to highways N200 and N205, and several public transportation options to Amsterdam, Hoofddorp and Schiphol.

Ground floor: Entrance in spacious hall with stairs to the first floor.

First floor: Central landing which gives access to a small (sleeping/study)room with balcony, modern toilet with hand basin, spacious and bright living room connect with the dining room equipped witha beautiful light wooden floor plus these rooms can be separated from each other by the authentic ensuite doors. Double doors to spacious private balcony, modern kitchen with dishwasher, induction hob, extractor hood, large oven and fridge freezer.

Second floor: Landing with skylight gives access to the modern bathroom with walk-in shower, beautiful washbasin furniture and the second toilet, two spacious bedrooms at both the rear- and front of the house plus an additional storage/laundry room at the front of the house with dormer window on the street side where there is also the connection for the washing machine. The entire second floor has beautiful new and maintenance-free sisal carpet.

Particularities:
- Living area of 93m² and volume of 380m³
- Rental period is based on an indefinite period with a minimum period of 18 months
- In addition to the monthly rent, the tenant must take care of the costs of gas, electricity, water, TV/Internet and municipal taxes
- The house is rented upholsterd (floors, window coverings and lamps available)
- Pets and smoking are/is not allowed

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deze riante en recentelijk compleet gerenoveerde maisonnette woning is gelegen in een rustige straat van de populaire Koninginnenbuurt. De centrale ligging van deze woning is gunstig ten opzichte van diverse winkels, scholen en sportfaciliteiten, deze liggen op korte loopafstand en het historische centrum is in vijf minuten lopen te bereiken. Parkeren in deze woonwijk is op basis van vergunning en locatie is ideaal ten opzichte van uitvalswegen N200 en N205 en diverse openbaar vervoer mogelijkheden richting Amsterdam, Hoofddorp en Schiphol.

Parterre: Entree in ruime hal met trapopgang naar de eerste verdieping.

Eerste verdieping: Centrale overloop welke toegang verleent aan kleine (slaap/studeer)kamer met balkon, modern toilet met fonteintje, ruime en lichte woonkamer en eetkamer met fraaie lichte houtenvloer en van elkaar af te scheiden van elkaar door middel van authentieke kamer en suite , openslaande deuren naar ruim besloten balkon, moderne keuken voorzien van vaatwasser, inductiekookplaat, afzuigkap, grote oven en koel-/vriescombinatie.

Tweede verdieping: Overloop met lichtkoepel geeft toegang aan de moderne badkamer met inloopdouche, fraai wastafelmeubel en het tweede toilet, twee ruime slaapkamers aan zowel de achter- en voorzijde van de woning plus een extra berg-/waskamer aan de voorzijde van de woning met dakkapel aan de straatzijde waar zich tevens de aansluiting voor de wasmachine bevindt. De gehele tweede verdieping is voorzien van fraai nieuw en onderhoudsvrij sisal tapijt.

Bijzonderheden:
- Woonoppervlak van 93m² en inhoud van 380m³
- Huurperiode is op basis van onbepaalde tijd met een minimale periode van 18 maanden
- De huurder dient naast de maandelijkse huursom zorg te dragen voor de kosten van gas, elektra, water, TV/Internet en Gemeentelijke belastingen
- De woning wordt compleet gestoffeerd verhuurd (vloeren, raambekleding en lampen aanwezig)
- Huisdieren en roken zijn/is niet toegestaan