Gedempte Voldersgracht 43 a-rd 2011 WC Haarlem

Zie onder voor de Nederlandse tekst!!

Located in the center of Haarlem, perhaps the nicest and certainly the most desirable district of Haarlem called 'de Vijfhoek' (literally translated 'The Pentagon' we offer this 2-bedroom maisonette apartment with sunny roof terrace facing south-east. This apartment is ideally situated on the first and second floor, in the heart of the city center, the house is literally situated around the corner of the main shopping streets, Stadsschouwburg (Theater), various restaurants, gyms and other facilities the center of Haarlem has to offer, also the Central Station is located at a short walking distance. Parking options nearby with permit without a waiting list.

Parterre: Private entrance to apartment.

First floor: Central landing with modern toilet, landing also gives access to the bright spacious living room with modern open kitchen including appliances such as a dishwasher, refrigerator, microwave oven, gas hob and extracorhood. Kitchen gives access to the roof terrace which is facing the south-east.

Second floor: Central landing which gives access to two spacious bedrooms, washer dryer is also located here, bathroom with walk-in shower, separate bath, second toilet and washbasin.

This house also has a handy storage space in the ridge of the house which could even serve as a (guest) sleeping place.

Particularities:
- Living area 90m², volume 353m³
- In addition to the monthly rent, the tenant must take care of the costs of gas, electricity, water, TV/Internet and municipal taxes
- Rental period is at least 12 months, then automatically accruing in an indefinite period. Longer rental period is preferred
- Landlord has the right of award.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gelegen middenin het centrum van Haarlem, wellicht de gezelligste en zeker de meest gewilde wijk van Haarlem genaamd ‘De Vijfhoek’ bieden wij dit 3-kamer maisonnette appartement met zonnig dakterras aan. Dit appartement is ideaal gesitueerd op de eerste en tweede verdieping, in hartje centrum, de woning is letterlijk om de hoek van de grote winkelstraten, Stadsschouwburg, diverse restaurants, sportscholen en dergelijke welke het centrum van Haarlem te bieden heeft gelegen, tevens treft men het NS-Station op korte loopafstand. Parkeermogelijkheden in de buurt met vergunning zonder wachtlijst.

Parterre: Private opgang naar appartement.

Eerste verdieping: Centrale overloop met modern toilet, overloop geeft tevens toegang tot de lichte ruime woonkamer met moderne open keuken voorzien diverse inbouw apparatuur zoals een vaatwasser, koelkast, combi-oven, gaskookplaat en afzuigschouw. Keuken geeft toegang tot het op het zuidoosten gelegen dakterras.

Tweede verdieping: Centrale overloop welke toegang verleent aan twee ruime slaapvertrekken, wasmachine/droger staat hier ook opgesteld, badkamer voorzien van inloopdouche, separaat ligbad, tweede toilet en wastafelmeubel.

Deze woning beschikt tevens over een handige bergruimte in de nok van de woning welke eventueel zelfs als (gasten)slaapplaats dienst zou kunnen doen.

Bijzonderheden:
- Woonoppervlakte 90m², inhoud 353m³
- De huurder dient naast de maandelijkse huursom zorg te dragen voor de kosten van gas, elektra, water, TV/Internet en Gemeentelijke belastingen
- Huurperiode is minimaal 12 maanden, daarna automatisch overlopende in een onbepaalde periode. Langere huurperiode geniet de voorkeur
- Verhuurder heeft het recht van gunning.